YOU SAID:

The various types of things.

INTO JAPANESE

物事の様々 な種類。

BACK INTO ENGLISH

Many different kinds of things.

INTO JAPANESE

多くの異なった種類の事。