YOU SAID:

the vast universe still can't contain your mother

INTO JAPANESE

広大な宇宙はまだあなたの母親を含むことはできません

BACK INTO ENGLISH

The vast universe cannot yet contain your mother

INTO JAPANESE

広大な宇宙にはまだ母親を入れることはできません

BACK INTO ENGLISH

You cannot put your mother in the vast universe

INTO JAPANESE

母を広大な宇宙に置くことはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't put my mother in the vast universe

INTO JAPANESE

母を広大な宇宙に置くことはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't put my mother in the vast universe