YOU SAID:
the volcano knows no bounds of its destructively awesome powers.
INTO JAPANESE
火山は、その破壊的に素晴らしい力の境界を知らない。
BACK INTO ENGLISH
Volcanoes do not know the boundaries of their destructively wonderful powers.
INTO JAPANESE
火山は破壊的に素晴らしい力の境界を知りません。
BACK INTO ENGLISH
Volcanoes do not know the boundaries of destructively wonderful forces.
INTO JAPANESE
火山は破壊的に素晴らしい力の境界を知りません。
BACK INTO ENGLISH
Volcanoes do not know the boundaries of destructively wonderful forces.
That didn't even make that much sense in English.
