YOU SAID:

The weak will be purged, and the strongest will thrive - free to live as they see fit, they'll make America great again!

INTO JAPANESE

弱者は粛清され、最強の者は繁栄するだろう - 彼らが適切だと思うように自由に生きることができる、彼らはアメリカを再び偉大にするだろう!

BACK INTO ENGLISH

The weak will be purged and the strongest will prosper – they will be free to live as they see fit, they will make America great again!

INTO JAPANESE

弱者は粛清され、最強者は繁栄するだろう――彼らは自分たちがふさわしいと思うように自由に生きることができるだろう、彼らはアメリカを再び偉大にするだろう!

BACK INTO ENGLISH

The weak will be purged, the strongest will prosper – they will be free to live as they see fit, they will make America great again!

INTO JAPANESE

弱者は粛清され、最強者は繁栄するだろう――彼らは自分たちがふさわしいと思うように自由に生きることができ、彼らはアメリカを再び偉大にするだろう!

BACK INTO ENGLISH

The weak will be purged, the strongest will prosper – they will be free to live as they see fit, and they will make America great again!

INTO JAPANESE

弱者は粛清され、最強者は繁栄するだろう――彼らは自分たちがふさわしいと思うように自由に生きることができ、彼らはアメリカを再び偉大にするだろう!

BACK INTO ENGLISH

The weak will be purged, the strongest will prosper – they will be free to live as they see fit, and they will make America great again!