YOU SAID:

The wine is good but the meat is rotten. what should i type in here? what even is equilibrium?

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉は腐っています。私はここに何を入力すべきですか？平衡は何か？

BACK INTO ENGLISH

Wine is good, but the meat is rotten. What should I enter here? What is equilibrium?

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉は腐っています。私はここに何を入力すべきですか？平衡とは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. Should I what to enter here? What is the equilibrium?

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。ここに入力する何だい?平衡とは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. What you enter here?? what is the equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。あなたはここで入力何ですか?平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. You enter here what is? what is the equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。ここに入力するは何ですか。平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. Here is what is. What is equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。ここで何です。平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. What is here. What is equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。何はここです。平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. What is here is. What is equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。ここにあるものです。平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. It is located here. What is equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。それがここであります。平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. It is here. What is equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。それはここです。平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. It is here it is. What is equilibrium.

INTO JAPANESE

ワインは良いですが、肉が悪い。それはここです。平衡とは何です。

BACK INTO ENGLISH

Wine is good but the meat is bad. It is here it is. What is equilibrium.