YOU SAID:

The Wizard said "Thou shall not pass!"

INTO JAPANESE

ウィザードは「あなたは通ってはならない」

BACK INTO ENGLISH

The wizard said, "You must not pass."

INTO JAPANESE

ウィザードは「合格してはならない」と言った。

BACK INTO ENGLISH

The wizard said, "You must not pass."