YOU SAID:

The world is ending. French fries are as expensive as a hamburger.

INTO JAPANESE

世界は終わりを告げています。フライドポテトはハンバーガーと同じくらい高価です。

BACK INTO ENGLISH

The world is coming to an end. French fries are as expensive as hamburgers.

INTO JAPANESE

世界は終わりに近づいています。フライドポテトはハンバーガーと同じくらい高価です。

BACK INTO ENGLISH

The world is nearing the end. French fries are as expensive as hamburgers.

INTO JAPANESE

世界は終わりに近づいています。フライドポテトはハンバーガーと同じくらい高価です。

BACK INTO ENGLISH

The world is nearing the end. French fries are as expensive as hamburgers.