YOU SAID:

The world is getting smaller.

INTO JAPANESE

世界は小さくなっています。

BACK INTO ENGLISH

The world is smaller.

INTO JAPANESE

世界が小さくなります。

BACK INTO ENGLISH

The world becomes smaller.

INTO JAPANESE

世界が小さくなります。

BACK INTO ENGLISH

The world becomes smaller.