YOU SAID:

The world, the earth, the eyes of the soul, all peacefully sit in silence, fears wrought of tales of yestermorrow

INTO JAPANESE

世界、地球、魂の目、すべてが静かに静寂に座り、過去の物語を恐れる

BACK INTO ENGLISH

The world, the earth, the eyes of the soul, all sit quietly and fear the story of the past

INTO JAPANESE

世界、地球、魂の目、すべて静かに座り、過去の物語を恐れる

BACK INTO ENGLISH

The world, the earth, the eyes of the soul, all sit quietly and fear past stories

INTO JAPANESE

世界、地球、魂の目、すべてが静かに座って過去の物語を恐れる

BACK INTO ENGLISH

The world, the earth, the soul eyes, all sit quietly and fear past stories

INTO JAPANESE

世界、地球、魂の目、すべてが静かに座って過去の物語を恐れる

BACK INTO ENGLISH

The world, the earth, the soul eyes, all sit quietly and fear past stories