YOU SAID:

The world will not end with a bang.

INTO JAPANESE

世界は華々しく終了しません。

BACK INTO ENGLISH

The world does not end spectacularly.

INTO JAPANESE

世界が見事に終了しません。

BACK INTO ENGLISH

The world does not end perfectly.

INTO JAPANESE

世界が完全に終了しません。

BACK INTO ENGLISH

The world does not end completely.

INTO JAPANESE

世界が完全に終了しません。

BACK INTO ENGLISH

The world does not end completely.