YOU SAID:

The world you are seeking is here here here.

INTO JAPANESE

求めている世界はここでここでここで。

BACK INTO ENGLISH

Looking for world's here here here.

INTO JAPANESE

探している世界のここでここでここで。

BACK INTO ENGLISH

World is looking for here here here.

INTO JAPANESE

世界はここでここを探しています。

BACK INTO ENGLISH

The world is looking for here here.

INTO JAPANESE

世界はここでここを探しています。

BACK INTO ENGLISH

The world is looking for here here.