YOU SAID:

The WR corps are held together with spit and glue, but you can't argue with the results.

INTO JAPANESE

WR イートー一緒に唾を吐きかけると、接着剤が、結果と論争できません。

BACK INTO ENGLISH

Spit WR Corps together with glue cannot argue with results.

INTO JAPANESE

接着剤一緒に唾を吐きかける WR 隊は、結果と論争できません。

BACK INTO ENGLISH

WR Corps spit to glue together cannot be argued as a result.

INTO JAPANESE

接着剤を一緒に吐き出す WR 隊は、その結果と主張すること。

BACK INTO ENGLISH

WR Corps glue out together, and as a result insist.

INTO JAPANESE

WR 隊を連結し、結果として主張します。

BACK INTO ENGLISH

Concatenates the WR Corps and, as a result the claims.

INTO JAPANESE

WR 隊を連結し、その結果クレーム。

BACK INTO ENGLISH

The claim as a result WR Corps.

INTO JAPANESE

結果 WR 隊として主張。

BACK INTO ENGLISH

Results as the WR Corps.

INTO JAPANESE

WR 隊として結果。

BACK INTO ENGLISH

As a WR Corps results.

INTO JAPANESE

WR 隊結果。

BACK INTO ENGLISH

The result of the WR Corps.

INTO JAPANESE

WR 隊の結果。

BACK INTO ENGLISH

The result of the WR Corps.