YOU SAID:

Their constant looks over there shows they're not you, you're not them and you've become a Ewe.

INTO JAPANESE

向こうの彼らの絶え間ない見方は、彼らがあなたではなく、あなたが彼らではなく、あなたが雌羊になったことを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Their constant view over there shows that they are not you, you are not them, and you are the ewes.

INTO JAPANESE

向こうの彼らの絶え間ない見方は、彼らがあなたではなく、あなたが彼らではなく、あなたが雌羊であることを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Their constant view over there shows that they are not you, you are not them, and you are the ewes.