YOU SAID:

Their eyes sparkled in their rat like faces

INTO JAPANESE

彼らの目はラットのように顔のように輝いた

BACK INTO ENGLISH

Their eyes shone like a face like a rat

INTO JAPANESE

彼らの目はねずみのような顔のように輝いていた

BACK INTO ENGLISH

Their eyes shone like a mouse-like face

INTO JAPANESE

彼らの目はマウスのような顔のように輝いていた

BACK INTO ENGLISH

Their eyes shone like a mouse-like face