YOU SAID:

Their jelly-like elephant glides.

INTO JAPANESE

そのゼリーのような象が滑る。

BACK INTO ENGLISH

Slide the jelly like elephant.

INTO JAPANESE

象のようなゼリーをスライドさせます。

BACK INTO ENGLISH

Slide the elephant-like jelly.

INTO JAPANESE

象のようなゼリーをスライドさせます。

BACK INTO ENGLISH

Slide the elephant-like jelly.