YOU SAID:

Then if we're lucky, we'll have just enough pollen to do the job.

INTO JAPANESE

運が良ければ、その仕事をするのに十分な花粉があります。

BACK INTO ENGLISH

If you are lucky, you have enough pollen to do the job.

INTO JAPANESE

運がよければ、仕事をするのに十分な花粉があります。

BACK INTO ENGLISH

If you are lucky, you have enough pollen to work.

INTO JAPANESE

運がよければ、働くのに十分な花粉があります。

BACK INTO ENGLISH

If you are lucky, you have enough pollen to work.