YOU SAID:

Then my first paycheck came in, and I bought one of those massage chairs for the office, and that was all I really needed. Two years happened.

INTO JAPANESE

その後、私の最初の給料が入ってきて、私はオフィスのためにそれらのマッサージチェアの1つを買って、それは私が本当に必要としていたすべてでした。2年が起こった。

BACK INTO ENGLISH

Then my first salary came in and I bought one of those massage chairs for the office and that was all I really needed. Two years happened.

INTO JAPANESE

その後、私の最初の給料が入ってきて、私はオフィスのためにそれらのマッサージチェアの1つを買って、それが私が本当に必要としていたすべてでした。2年が起こった。

BACK INTO ENGLISH

Then my first salary came in and I bought one of those massage chairs for the office and that was all I really needed. Two years happened.