YOU SAID:

i hate it more than you know

INTO JAPANESE

あなたが知っているよりも、私はそれを憎む

BACK INTO ENGLISH

You know more than I hate it

INTO JAPANESE

あなたはそれを憎むよりも多くを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know more than hate it.

INTO JAPANESE

あなたはそれを憎むよりも多くを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know more than hate it.