YOU SAID:

Then we got bigger, that was the trigger

INTO JAPANESE

それから大きくなりました、それが引き金でした

BACK INTO ENGLISH

Then it grew, that was the trigger

INTO JAPANESE

それが成長した、それが引き金でした

BACK INTO ENGLISH

It grew, it was the trigger

INTO JAPANESE

成長し、それが引き金となりました

BACK INTO ENGLISH

Grew and that was the trigger

INTO JAPANESE

成長し、それが引き金となりました

BACK INTO ENGLISH

Grew and that was the trigger