YOU SAID:

then we will find a peace of mind, you and me, bel ami

INTO JAPANESE

それなら私達はあなたと私、ベル・アミの心の安らぎを見つけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Then we will find the peace of mind of you and me, BelAmi

INTO JAPANESE

それから私たちはあなたと私の心の安らぎを見つけるでしょう、BelAmi

BACK INTO ENGLISH

Then we will find peace of mind with you, BelAmi

INTO JAPANESE

それなら私たちはあなたと安心を見つけるでしょう、BelAmi

BACK INTO ENGLISH

Then we will find peace of mind with you, BelAmi