YOU SAID:

Then, why haven't you found my magic axe?

INTO JAPANESE

では、なぜ私の魔法の斧を見つけられなかったのですか？

BACK INTO ENGLISH

So why didn't you find my magic ax?

INTO JAPANESE

では、なぜ私の魔法の斧を見つけられなかったのですか？

BACK INTO ENGLISH

So why didn't you find my magic ax?