YOU SAID:

There's also Rick's nihilistic outlook, which is deftly woven into his characterisation - his personal philosophy draws heavily from Narodnaya Volya literature, for instance.

INTO JAPANESE

彼の個人的な哲学は、例えば、ナロドナヤ・ヴォルヤの文献から大きく引き出されている、リックの虚無的な見通しがあります。

BACK INTO ENGLISH

His personal philosophy, for example, there is a vicious outlook of Rick, which is extensively pulled out from Narodnaya · Voya's literature.

INTO JAPANESE

彼の個人的な哲学では、たとえば、リックは、広く人民 · から引き抜くための悪質な見通しがあります。Voya の文学。

BACK INTO ENGLISH

His personal philosophy, for example, Rick is widely people · From there bad prospects for pulling out. VOYA literature.

INTO JAPANESE

彼の個人的な哲学、例えば、リックは広く人々です。そこから抜け出す悪い見通し。 VOYA文献。

BACK INTO ENGLISH

His personal philosophy, for example, Rick is widely people. Bad prospect to break out there. VOYA literature.

INTO JAPANESE

彼の個人哲学、例えば、リックは広く人々です。そこに勃発する見通しが悪い。 VOYA文献。

BACK INTO ENGLISH

His personal philosophy, for example, Rick is widely a people. Outlook the outbreak there is bad. VOYA literature.

INTO JAPANESE

彼の個人的な哲学、例えば、リックは広く人々です。 Outlookのアウトブレイクが悪いです。 VOYA文献。

BACK INTO ENGLISH

His personal philosophy, for example, Rick is widely people. The Outlook outbreak is bad. VOYA literature.

INTO JAPANESE

彼の個人哲学、例えば、リックは広く人々です。 Outlookのアウトブレイクは悪いです。 VOYA文献。

BACK INTO ENGLISH

His personal philosophy, for example, Rick is widely people. The Outlook outbreak is bad. VOYA literature.