YOU SAID:

there are a lot of old men in this room

INTO JAPANESE

この部屋に男性は多くの古い

BACK INTO ENGLISH

In this room for many men old

INTO JAPANESE

多くの男性は昔のこの部屋で

BACK INTO ENGLISH

Many men in this room in the old

INTO JAPANESE

古いのこの部屋の多くの男性

BACK INTO ENGLISH

The old many men in this room

INTO JAPANESE

この部屋の古い多くの男性

BACK INTO ENGLISH

Older and more men in this room

INTO JAPANESE

それ以上の年齢とより多くの男性はこの部屋で

BACK INTO ENGLISH

Older and more and more men are in this room.

INTO JAPANESE

古いより多くの男性は、この部屋にいると。

BACK INTO ENGLISH

And older than many of the men are in this room.

INTO JAPANESE

男性の多くがこの部屋よりも古い。

BACK INTO ENGLISH

A lot of men are older than this room.

INTO JAPANESE

この部屋には鏡がたくさんある

BACK INTO ENGLISH

A lot of mirrors in this Room.

INTO JAPANESE

この部屋には鏡がたくさんある

BACK INTO ENGLISH

A lot of mirrors in this Room.