YOU SAID:

There are hives all over me. They buzz. They are over my entire universe. Make them go away from me

INTO JAPANESE

私の上にハイブがあります。彼らは盛り上がる。彼らは私の宇宙の上にあります。彼らを私から遠ざける

BACK INTO ENGLISH

There is a hive above me. They are excited. They are on my universe. Keep them away from me

INTO JAPANESE

私の上にハイブがあります。彼らは興奮している。彼らは私の宇宙にいる。彼らを私から遠ざける

BACK INTO ENGLISH

There is a hive above me. They are excited. They are in my universe. Keep them away from me

INTO JAPANESE

私の上にハイブがあります。彼らは興奮している。彼らは私の宇宙にいる。彼らを私から遠ざける

BACK INTO ENGLISH

There is a hive above me. They are excited. They are in my universe. Keep them away from me