YOU SAID:

There are no choices, nothing but a straight line.

INTO JAPANESE

「上」も「下」もない 「まっすぐ」もない

BACK INTO ENGLISH

There is no up. There is no down. There are no straight lines.

INTO JAPANESE

「上」も「下」もない 「まっすぐ」もない

BACK INTO ENGLISH

There is no up. There is no down. There are no straight lines.