YOU SAID:

there are plenty of fish in the sea, but too bad because you're too ugly even for fish

INTO JAPANESE

海にはたくさんの魚がありますが、魚にとってもあまりにも醜いので、あまりにも悪いです

BACK INTO ENGLISH

There are lots of fish in the ocean, but it is too bad for fish too ugly

INTO JAPANESE

海にはたくさんの魚がありますが、魚にとってはあまりにも醜いです

BACK INTO ENGLISH

There are lots of fish in the ocean, but it is too ugly for fish

INTO JAPANESE

海にはたくさんの魚がありますが、魚にとってはあまりにも醜いです

BACK INTO ENGLISH

There are lots of fish in the ocean, but it is too ugly for fish