YOU SAID:

There are seventeen rhapsodies to farts.

INTO JAPANESE

オナラする 17 の狂詩曲があります。

BACK INTO ENGLISH

17 farts to Rhapsody.

INTO JAPANESE

狂詩曲に 17 のオナラ。

BACK INTO ENGLISH

Rhapsody in 17 farts.

INTO JAPANESE

ラプソディ ・ イン ・ 17 オナラ。

BACK INTO ENGLISH

Rhapsody

INTO JAPANESE

ラプソディー (曖昧さ回避)

BACK INTO ENGLISH

Rhapsody