YOU SAID:

there are two types of storage containers in Beaker: those that can hold other storage containers, and those that can hold specimen containers.

INTO JAPANESE

ビーカー内のストレージ コンテナーの 2 種類があります: その他のストレージ コンテナーを保つことができると標本の容器を保つことができます。

BACK INTO ENGLISH

There are two types of storage containers in a beaker: helps keep the specimen container and you can keep the other storage container.

INTO JAPANESE

ビーカー内のストレージ コンテナーの 2 種類があります: 検体容器を保つことができますし、他のストレージ コンテナーを保つことができます。

BACK INTO ENGLISH

There are two types of storage containers in beakers: you can keep specimen containers and you can keep other storage containers.

INTO JAPANESE

ビーカーには2種類の保管容器があります。検体容器を保管し、他の保管容器を保管することができます。

BACK INTO ENGLISH

There are two kinds of storage containers in beakers. You can store specimen containers and store other storage containers.

INTO JAPANESE

ビーカーには2種類の貯蔵容器があります。検体容器を保管し、他の保管容器を保管することができます。

BACK INTO ENGLISH

There are two kinds of storage containers in beakers. You can store specimen containers and store other storage containers.