YOU SAID:

all the birds died in 1986 due to reagan killing them and replacing them with spies that now watch over us the birds work for the bourgeoise

INTO JAPANESE

1986年にレーガンがそれらを殺し、現在は鳥がブルジョワーズのために働くのを監視しているスパイに置き換えたため、すべての鳥が死にました。

BACK INTO ENGLISH

All birds died because Reagan killed them in 1986 and replaced them with a spy that now watches birds work for the bourgeois.

INTO JAPANESE

レーガンが1986年に殺害し、現在は鳥がブルジョアのために働くのを監視しているスパイに置き換えたため、すべての鳥が死んだ。

BACK INTO ENGLISH

All birds died because Reagan was killed in 1986 and replaced with a spy that now monitors the birds working for the bourgeois.

INTO JAPANESE

レーガンが1986年に殺され、現在ブルジョアのために働いている鳥を監視しているスパイに取って代わったため、すべての鳥が死にました。

BACK INTO ENGLISH

All of the birds died because Reagan was killed in 1986 and replaced a spy who was monitoring the birds currently working for the bourgeois.

INTO JAPANESE

レーガンが1986年に殺され、現在ブルジョアで働いている鳥を監視していたスパイと交代したため、すべての鳥が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

All birds died because Reagan was killed in 1986 and replaced by a spy who was currently monitoring birds working in bourgeois.

INTO JAPANESE

レーガンは1986年に殺され、現在ブルジョアで働いている鳥を監視しているスパイに取って代わられたため、すべての鳥が死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Reagan was killed in 1986 and replaced by a spy who watches the birds currently working in bourgeois, causing all birds to die.

INTO JAPANESE

レーガンは1986年に殺害され、現在ブルジョアで働いている鳥を監視するスパイに置き換えられ、すべての鳥が死にました。

BACK INTO ENGLISH

Reagan was killed in 1986 and replaced with a spy that watches the birds currently working in the bourgeois, and all birds died.

INTO JAPANESE

レーガンは1986年に殺害され、現在ブルジョアで働いている鳥を監視するスパイに置き換えられ、すべての鳥が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Reagan was killed in 1986 and replaced by a spy that monitors the birds currently working in the bourgeois, and all birds died.

INTO JAPANESE

レーガンは1986年に殺され、現在ブルジョアで働いている鳥を監視するスパイに置き換えられ、すべての鳥が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Reagan was killed in 1986 and replaced with a spy that monitors the birds currently working in the bourgeois, and all birds died.

INTO JAPANESE

レーガンは1986年に殺害され、現在ブルジョアで働いている鳥を監視するスパイに置き換えられ、すべての鳥が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Reagan was killed in 1986 and replaced by a spy that monitors the birds currently working in the bourgeois, and all birds died.

INTO JAPANESE

レーガンは1986年に殺され、現在ブルジョアで働いている鳥を監視するスパイに置き換えられ、すべての鳥が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Reagan was killed in 1986 and replaced with a spy that monitors the birds currently working in the bourgeois, and all birds died.