YOU SAID:

There can only be one person who is called Peter the Meter.

INTO JAPANESE

ピーター メーターと呼ばれる一人だけあります。

BACK INTO ENGLISH

Known as the Peter meter there alone.

INTO JAPANESE

一人であるピーター メータとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known as the Peter meter alone.

INTO JAPANESE

ピーター メーターだけとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Also known as the Peter meter only.

INTO JAPANESE

またとして知られているピーター メーターのみ。

BACK INTO ENGLISH

Also as the only known Peter meter.

INTO JAPANESE

また唯一知られているピーター メーターとして。

BACK INTO ENGLISH

Also as the only known Peter meter.