YOU SAID:

There can’t be anymore dead ants in my crackers. It’s not going to turn out well

INTO JAPANESE

私のクラッカーにはもう死んでいるアリはいません。それはうまくいきません

BACK INTO ENGLISH

My cracker is no longer dead. It will not work.

INTO JAPANESE

私のクラッカーはもはや死んでいない。うまくいかないだろう。

BACK INTO ENGLISH

My cracker is no longer not dead. Will not work.

INTO JAPANESE

私のクラッカーはもはや死んでいません。動作しません。

BACK INTO ENGLISH

My crackers no longer dead. Does not work.

INTO JAPANESE

私のクラッカーはもはや死んでいます。動作しません。

BACK INTO ENGLISH

My cracker is no longer dead. Does not work.

INTO JAPANESE

私のクラッカーはもはや死んでいます。動作しません。

BACK INTO ENGLISH

My cracker is no longer dead. Does not work.