YOU SAID:

There he is, Mr Pancake himself, he looks a bit old.

INTO JAPANESE

そこで彼は、氏パンケーキ自身が、彼は少し古い見えます。

BACK INTO ENGLISH

So he, Mr. pancake himself, he looks a little old.

INTO JAPANESE

そこで彼は、氏は自分自身をパンケーキ、彼は少し古い見えます。

BACK INTO ENGLISH

So he, Mr. pancake himself, he looks a little old.