YOU SAID:

there is a chicken sitting on the picket fence

INTO JAPANESE

ピケット柵に鶏が座っている

BACK INTO ENGLISH

A chicken is sitting on a picket fence

INTO JAPANESE

鶏がピケット柵に座っている

BACK INTO ENGLISH

Chicken sitting on picket fence

INTO JAPANESE

ピケット柵に座っている鶏

BACK INTO ENGLISH

Chicken sitting on a picket fence

INTO JAPANESE

ピケットフェンスに座っている鶏

BACK INTO ENGLISH

Chicken sitting on a picket fence