YOU SAID:

There is enough DNA in an average person’s body to stretch from the sun to Pluto and back — 17 times

INTO JAPANESE

太陽から冥王星と背中をストレッチする平均的な人の体に十分な DNA がある-17 回

BACK INTO ENGLISH

There is enough DNA to the average person from the Sun to Pluto and back stretch of-17 times

INTO JAPANESE

冥王星と背部伸張の 17 時間に太陽からの平均的な人に十分な DNA があります

BACK INTO ENGLISH

There is enough DNA average people from the Sun to Pluto and back stretch 17 hours

INTO JAPANESE

人々 がある十分な DNA 平均太陽から冥王星とバック ストレッチ 17 時間に

BACK INTO ENGLISH

From the people there is enough DNA average Sun to Pluto and back stretch 17 hours

INTO JAPANESE

人々 から十分な DNA の平均太陽冥王星があり、バック ストレッチ 17 時間

BACK INTO ENGLISH

Average Sun Pluto enough DNA from people and back stretch 17 hours

INTO JAPANESE

平均太陽冥王星人から十分な DNA とバック ストレッチ 17 時間

BACK INTO ENGLISH

Average Sun-Pluto people from enough DNA and back stretch 17 hours

INTO JAPANESE

十分な DNA とバック ストレッチ 17 時間から平均の太陽-冥王星人

BACK INTO ENGLISH

Enough DNA and back stretch 17 hours average Sun-Pluto people

INTO JAPANESE

十分な DNA とバック ストレッチ 17 時間平均太陽-冥王星人

BACK INTO ENGLISH

Enough DNA and back stretch 17 hours average Sun-Pluto people