YOU SAID:

There is nothing surprising in this.

INTO JAPANESE

これには驚くべきことは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing surprising about this.

INTO JAPANESE

これについて驚くべきことは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing surprising about this.