YOU SAID:

there is only one: a child.

INTO JAPANESE

子は1つだけです。

BACK INTO ENGLISH

There is only one child.

INTO JAPANESE

子は1人だけです。

BACK INTO ENGLISH

There is only one child.