YOU SAID:

there is someone, somewhere, probably crying in their closet right now

INTO JAPANESE

どこかで誰かが、おそらく彼らのクローゼットで泣いているでしょう

BACK INTO ENGLISH

Somewhere someone will probably cry in their closets

INTO JAPANESE

誰かがおそらく彼らのクローゼットで泣くだろう

BACK INTO ENGLISH

Someone will probably cry in their closets

INTO JAPANESE

誰かがおそらく彼らのクローゼットで泣くでしょう

BACK INTO ENGLISH

Someone will probably cry in their closets