YOU SAID:

there is this girl called hiba and she gave me some attention and now i a m obsessed with her even though she vapes and is not that beautiful

INTO JAPANESE

ヒバという女の子がいて、彼女は私に注意を払ってくれて、電子タバコを吸っていてそれほど美しくないにもかかわらず、今では彼女に夢中です

BACK INTO ENGLISH

There is a girl named Hiba and she used to pay attention to me and now I'm crazy about her even though she smokes e-cigs and isn't that beautiful

INTO JAPANESE

ヒバという名前の女の子がいて、彼女は以前は私に注意を払っていましたが、今では彼女が電子タバコを吸っていてそれほど美しくないにもかかわらず、私は彼女に夢中です

BACK INTO ENGLISH

There is a girl named Hiba and she used to pay attention to me but now I am crazy about her even though she smokes e-cigs and is not that beautiful

INTO JAPANESE

ヒバという名前の女の子がいて、以前は私に注目していましたが、電子タバコを吸っていてそれほど美しくないにもかかわらず、今では私は彼女に夢中です

BACK INTO ENGLISH

There's a girl named Hiba who used to pay attention to me but now I'm crazy about her even though she smokes electronic cigarettes and isn't that beautiful

INTO JAPANESE

ヒバという女の子がいて、以前は私に注目していましたが、電子タバコを吸うし、それほど美しくないにもかかわらず、今では彼女に夢中です

BACK INTO ENGLISH

There's a girl named Hiba who used to pay attention to me but now I'm crazy about her even though she smokes electronic cigarettes and isn't that beautiful