YOU SAID:

There is water in this cup and it tastes like wine

INTO JAPANESE

このカップには水があり、ワインのような味がする

BACK INTO ENGLISH

This cup has water and tastes like wine.

INTO JAPANESE

このカップは水とワインのような味がします。

BACK INTO ENGLISH

This cup tastes like water and wine.

INTO JAPANESE

このカップは水とワインのような味がする。

BACK INTO ENGLISH

This cup tastes like water and wine.