YOU SAID:

There just wasn’t enough time to discuss those pro at the October keynote.

INTO JAPANESE

10月の基調講演でそれらのプロについて話し合うのに十分な時間がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

We didn't have enough time to discuss those pros in our October keynote.

INTO JAPANESE

10月の基調講演で、これらのプロについて話し合うのに十分な時間がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

We didn't have enough time to discuss these pros in our October keynote.

INTO JAPANESE

10月の基調講演では、これらのプロについて話し合う時間がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

We didn't have time to discuss these pros in our October keynote.

INTO JAPANESE

10月の基調講演では、これらのプロについて話し合う時間がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

We didn't have time to discuss these pros in our October keynote.