YOU SAID:

There’s much more frightening fun to be had, Trainers! Pick another #PokemonHalloween pastime:

INTO JAPANESE

もっと恐ろしい楽しみがあります、トレーナー！別の#PokemonHalloween娯楽を選ぶ：

BACK INTO ENGLISH

There's more horrible fun, the trainer! Choose another #PokemonHalloween entertainment:

INTO JAPANESE

もっと恐ろしい楽しみがあります、トレーナー！別の#PokemonHalloweenエンターテインメントを選択します。

BACK INTO ENGLISH

There's more horrible fun, the trainer! Select another #PokemonHalloween entertainment.

INTO JAPANESE

もっと恐ろしい楽しみがあります、トレーナー！別の#PokemonHalloweenエンターテイメントを選択します。

BACK INTO ENGLISH

There's more horrible fun, the trainer! Choose another #PokemonHalloween entertainment.

INTO JAPANESE

もっと恐ろしい楽しみがあります、トレーナー！別の#PokemonHalloweenエンターテインメントを選択します。

BACK INTO ENGLISH

There's more horrible fun, the trainer! Select another #PokemonHalloween entertainment.

INTO JAPANESE

もっと恐ろしい楽しみがあります、トレーナー！別の#PokemonHalloweenエンターテイメントを選択します。

BACK INTO ENGLISH

There's more horrible fun, the trainer! Choose another #PokemonHalloween entertainment.