YOU SAID:

There’s never going to be anything you can do to make life meaningful.

INTO JAPANESE

人生を有意義なものにするためにあなたができることは決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will never be able to make life meaningful.

INTO JAPANESE

あなたは人生を意義あるものにすることは決してできないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will never be able to make life meaningful.