YOU SAID:
There's no phone, no lights, no motorcar
INTO JAPANESE
電話も電気も車もない
BACK INTO ENGLISH
No telephone, no electricity, no cars
INTO JAPANESE
電話も電気も車もない
BACK INTO ENGLISH
No telephone, no electricity, no cars
That didn't even make that much sense in English.