YOU SAID:
There’s nothing on the roads, and we’d best be getting away while there’s a chance
INTO JAPANESE
道路には何もありません、そしてチャンスがある間私たちは逃げるのが最善です
BACK INTO ENGLISH
There is nothing on the road, and we are best to escape while there is a chance
INTO JAPANESE
道路には何もありません、そして私たちはチャンスがある間に逃げるのが最善です
BACK INTO ENGLISH
There is nothing on the road, and we are best to escape while we have a chance
INTO JAPANESE
道路には何もありません、そして私たちはチャンスがある間に逃げるのが最善です
BACK INTO ENGLISH
There is nothing on the road, and we are best to escape while we have a chance
That didn't even make that much sense in English.