YOU SAID:

There once was a man who lived on a boat, the boat sank after it was eaten by a shark. the end

INTO JAPANESE

昔、船に住んでいた男がいました。その船はサメに食べられて沈んでしまいました。

BACK INTO ENGLISH

There once was a man who lived on a boat, but the boat was eaten by sharks and sank.

INTO JAPANESE

昔、船に住んでいた男がいましたが、その船はサメに食べられて沈んでしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a man who lived on a boat, but the boat was eaten by sharks and sank.

INTO JAPANESE

昔々、船に住んでいた男がいましたが、その船はサメに食べられて沈んでしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a man who lived on a boat, but the boat was eaten by sharks and sank.