YOU SAID:

there once was a ship that put the sea the name of the ship was a billy of tea

INTO JAPANESE

かつて海を置いた船がありました船の名前はお茶のビリーでした

BACK INTO ENGLISH

There used to be a ship with the sea on it. The name of the ship was Tea Billy.

INTO JAPANESE

かつては海が乗った船がありました。船の名前はティービリーでした。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a ship with the sea on it. The name of the ship was Tea Billy.