YOU SAID:

There once was a ship that put to sea the name of the ship was a billy 'o tea.

INTO JAPANESE

かつて、ビリー・オー・ティー号という名前で出航した船がありました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a ship that sailed under the name Billy O.T.

INTO JAPANESE

昔々、ビリーOTという名前で航行する船がありました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a ship sailing by the name of Billy OT

INTO JAPANESE

昔々、ビリー OT という名前の船が航行していました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there sailed a ship named Billy OT

INTO JAPANESE

昔々、ビリーOTという名前の船が航行していました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there sailed a ship named Billy OT.

INTO JAPANESE

むかしむかし、ビリー OT という名前の船が航海していました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there sailed a ship named Billy OT.

INTO JAPANESE

むかしむかし、ビリー OT という名前の船が航海していました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there sailed a ship named Billy OT.