YOU SAID:

there's rocky stuff around her lips. and liquid is extruding from her mouth, like she's drowning.

INTO JAPANESE

唇の周りに岩のようなものがあって、口から液体が押し出されて、溺れそうになっている。

BACK INTO ENGLISH

There is something like a rock around my lips, and the liquid is being pushed out of my mouth and I am about to drown.

INTO JAPANESE

唇の周りに岩のようなものがあって、口から液体が押し出されて溺れそうになった。

BACK INTO ENGLISH

There was something like a rock around my lips, and the liquid was pushed out of my mouth and I almost drowned.

INTO JAPANESE

唇の周りに岩みたいなものがあって、口から液体が押し出されて溺れそうになった。

BACK INTO ENGLISH

There was something like a rock around my lips, and the liquid was pushed out of my mouth and I almost drowned.