Translated Labs

YOU SAID:

there was a time we killed the king, he wanted to change the world too fast

INTO JAPANESE

私たちは王を殺した時間があった、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We had time that killed the king, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

私たちは王を殺した時間を過ごして、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We spend the time he killed the king, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

私たちは、彼が王を殺した時間を過ごし、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We spent he had killed the king time, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

私たちは、彼が王の時間を殺した費やし、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We spent he killed the time of the king, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

私たちは、彼が王の時間を殺し費やし、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We are, he spent killing the time of the king, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

我々は、彼は王の暇つぶし費やされている、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We are, he has been spent killing time of the king, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

我々は、彼は王の暇つぶし費やしてきたし、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We are, he is've been spent killing time of the king, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

我々は、彼は王の暇つぶし費やされてis'veされ、彼は速すぎて世界を変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We are, he is is've been spent killing time of the king, he would like to change the world too fast

INTO JAPANESE

私たちは、彼がis've王の暇つぶし費やされてされている、彼は世界はあまりにも速く変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We are, he is being spent killing time of King is've, he is the world you want to change too fast

INTO JAPANESE

我々は、彼はキングis'veの暇つぶし費やされているが、彼は世界はあなたが速すぎて変更したいです

BACK INTO ENGLISH

We are, he will have been spent killing time of King is've, he is the world you want to change you too fast

INTO JAPANESE

私たちは、彼はキングis'veの暇つぶしに費やされているでしょう、です、彼はあなたが速すぎて、あなたを変更したい世界です

BACK INTO ENGLISH

We are, he would have been spent to kill time of King is've, is, he is you are too fast, is the world you want to change your

INTO JAPANESE

我々は、彼はある、彼はあなたがあまりにも高速ですが、キングis'veの時間を殺すために費やされていたであろうし、あなたがあなたを変更したい世界があります

BACK INTO ENGLISH

We are, he is, he is you are too fast, to would have been spent in order to kill the time of King is've, there is a world that you want to change your

INTO JAPANESE

私たちは、彼はあなたが、あまりにも高速であるキングis'veの時間を殺すために費やされていたであろうことである、彼はある、ある、あなたはを変更したい世界があります

BACK INTO ENGLISH

We are, he is you, is that that would have been spent in order to kill the time of King is've is too fast, he is certain, certain, you have the world you want to change the

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが変更したい世界を持って、彼はあなたです、それはキングis'veの時間を殺すために費やされていたであろうということですが、特定の、彼は確かである、速すぎる、あります

BACK INTO ENGLISH

We have a world you wish to change, he is you, it is I that would have been spent in order to kill the time of King is've, specific, he is certain , too fast, there will

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが変更したい世界を持って、彼はあなたです、それはキングis'veの時間を殺すために費やされていたであろうその私である、具体的な、彼は確かである、速すぎて、そこになります

BACK INTO ENGLISH

We have a world you wish to change, he is you, it would have been spent in order to kill the time of King is've that is my, concrete, he is certainly some, too fast, will there

INTO JAPANESE

そこに私たちは、あなたが変更したい世界を持って、彼はあなたです、それは私の、具体的であるキングis'veの時間を殺すために費やされていたであろう、彼はあまりにも速く、確かにいくつかあり、意志

BACK INTO ENGLISH

There we are, with the world you wish to change, he is you, it is my, would have been spent in order to kill the time of a concrete King is've, he too faster, certainly there are some, will

INTO JAPANESE

そこで、変更したい世界と、彼はあなたですしている、それは私の、具体的なキングis'veの時間を殺すために費やされていたであろうが、あまりにも速く彼、確かにいくつかがあり、意志

BACK INTO ENGLISH

So, and the world you want to change, he has is you, it's me, but would have been spent in order to kill the time of specific King is've, a number he, certainly too fast There are a, will

INTO JAPANESE

だから、あなたが変更したい世界は、彼は、確かにあまりにも速くあります番号、意志、それは私ですが、特定のキングis'veの時間を殺すために費やされていたであろう、あなたですました

BACK INTO ENGLISH

So, you want to change the world, he is, certainly there too fast even number, the will, but it is I, would have been spent in order to kill the time of the particular King is've, is you directly below

INTO JAPANESE

だから、あなたが世界を変えたい、彼はあまりにも速く、確かにそこに、偶数、意志ですが、それは、私は、特定のキングis'veの時間を殺すために費やされていたであろうし、あなたが直接、以下の通りです

BACK INTO ENGLISH

So, Dare you want to change the world, he is fast too, certainly in there, even, but is the will, it is, I, which has been spent in order to kill the time of the particular King is've Roshi, you directly, is as follows:

INTO JAPANESE

だから、あなたが世界を変えたいあえて、彼も、そこには確かに、あまりにも高速ですが、意志である、それは、特定の王is've老師の時間を殺すために費やされている、私です次のように直接、次のとおりです。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
17Jul14
1
votes
12Jul14
1
votes