YOU SAID:

“There was once a time when he wasn’t a creepy old scumbag, he was a creepy hound scumbag”- I laughed so hard.

INTO JAPANESE

「彼が不気味な古いスカムバッグではなかった時、彼は不気味な猟犬のスカムバッグだった」と私はとても一生懸命笑った。

BACK INTO ENGLISH

"When he wasn't a creepy old scumbag, he was a creepy hound scumbag," I laughed so hard.

INTO JAPANESE

「彼が不気味な古いスカムバッグではなかったとき、彼は不気味な猟犬のスカムバッグでした」と私はとても一生懸命笑いました。

BACK INTO ENGLISH

"When he wasn't a creepy old scumbag, he was a creepy hound scumbag," I laughed so hard.